cydia Archivi - iPhone Planet

Come aggiornare Cydia in background

2 marzo 2011 by Gijno Leave a Comment

Se non sai bene come poter fare gli aggiornamenti Cydia, allora ecco una soluzione per te. Tra le novità che di recente sono comparse in Cydia ce n’è anche una che vi permetterà di aggiornare la cache che usa Cydia senza effettivamente mettere in esecuzione l’applicazione.

Ci sono un paio di applicazioni che svolgono questo compito, ed entrambe sono eseguite in background, il che rende molto facile aggiornare Cydia, ad esempio mentre si controlla la posta.

Aotupdate per SBSettings è stato il primo software che è arrivato a disposizione degli utenti, mentre Debian Updater per SBSettings è la scelta più ovvia. Questo toggle dispone di una icona nella barra di stato che consente di sapere quando è in esecuzione. Se trova degli aggiornamenti allora ci sarà una distinta icona nella barra di stato. Ci vuole qualche istante per iniziare a caricare, il che è segno che effettivamente il software funziona.

Se si prova uno di questi software, non bisogna tentare di utilizzarli mentre Cydia è in esecuzione o se ci sono degli elementi presenti nella coda. Mentre Cydia non consente l’Activator di default, dunque aggiungere dei pacchetti in coda può causare alcuni errori proprio nel funzionamento di Activator.

Uno di questi software ha fatto la differenza nella tua esperienza con Cydia?

Installare Cydia in italiano

5 novembre 2010 by Gijno Leave a Comment

Cydia è l’app store alternativo che ti permette di scaricare software che non vengono accettati nell’App Store della casa con la mela. Una delle pecche di questo software è che è solo in inglese. Ma è possibile tradurre Cydia in italiano?

La risposta è si, e non è neanche una cosa difficile.

Per prima cosa dobbiamo aprire Cydia e andare in Setup, quindi su Sources. Premiamo Edit e poi Add. Ora dovremo inserire una nuova repository su Cydia. La repository è il software che ci permetterà di tradurre Cydia in italiano.

Nel campo digitiamo http://repo.hackyouriphone.org/ e confermiamo cliccando su Add.

Ora Cydia elaborerà la nostra richiesta, il che potrebbe portare via un po’ di tempo, dunque non vi preoccupate. Dopo che la repository è stata inserita, andiamo su Search e cerchiamo il pacchetto dal nome “Cydia in italiano”.

Ci siamo quasi, ora clicchiamo su Install, diamo conferma e procediamo con l’installazione di questo pacchetto per la lingua italiana. Dopo che avremo finito l’installazione della repo, riavviamo Cydia.

Al prossimo riavvio avremo, come per magia, Cydia in italiano, finalmente. Ora possiamo usare il software per cercare software in maniera più agevole e in italiano, il che è una gran soluzione per chi non mastica l’inglese.

Browser Translator: tradurre il contenuto delle pagine web

17 settembre 2009 by Gijno Leave a Comment

Navigando in rete potrebbe capitare di imbattersi in siti internet scritti in lingua straniera dei quali non riusciamo, per un qualunque motivo, a capire perfettamente il contenuto. Per fortuna ci vengono incontro dei servizi, come ad esempio quello di Google Translate, che ci consentono di tradurre in maniera automatica tutto il contenuto di quella pagina web. Ovviamente, il risultato a volte lascia un po’ a desiderare, ma stiamo comunque parlando di un software di traduzione automatica.

Ora arriva anche per iPhone, ma solo per quei dispositivi che hanno il jailbreaking, Browser Translator, un software che promette di tradurre il contenuto delle pagine web. Per scaricare questo programma bisogna usare Cydia. Il funzionamento del software è davvero semplice. Basta infatti “tappare” il pulsantino “IT” e scrivere l’URL della pagina web della quale necessitiamo di traduzione. Tramite Google Translate avremo in pochi secondi la nostra pagina tradotta.

Sfruttando il servizio di Google Translate, Browser Translator consente di tradurre da e per diverse lingue, come ad esempio italiano, inglese, tedesco, spagnolo, francese e tanto altro.

Browser Translator è disponibile gratuitamente purché si riescono a sopportare i banner che vediamo nell’uso del software. Se vogliamo toglierli, basta fare una donazione allo sviluppatore.

Cosa ne pensate di questo programma?

Avviare velocemente applicazioni in background con Kirikae

8 settembre 2009 by Gijno Leave a Comment

Vediamo in questo approfondimento Kirikae, un’applicazione per iPhone disponibile su Cydia che ci permette di lanciare contemporaneamente e velocemente tutte le applicazioni che abbiamo lasciato aperto in background.

Dopo aver scaricato ed installato il programma, ci basta cliccare per due volte sul tasto Home per far aprire il popup con elencate tutte le applicazioni che abbiamo già avviato in background sul nostro iPhone. Ora ci basterà toccare con il dito sull’applicazione che vogliamo lanciare per farla aprire immediatamente. Kirikae è un’applicazione che potrebbe farci risparmiare molto tempo, dato che ci presenta in maniera chiara e semplice un elenco delle applicazioni in background.

Per sfruttare al meglio le potenzialità di Kirikae, possiamo usare anche Backgrounder, un software disponibile sempe su Cydia che invece ci consente di svolgere esattamente la funzione contraria, ovvero di chiudere le applicazioni lasciandole aperte in background, consentendoci dunque un elevato risparmio di batteria.

Sia Kirikae e Backgrounder sono disponibili gratutiamente su Cydia. Ricordiamo che Cydia è una sorta di App Store esclusivamente accessibile a quegli iPhone sui quali è stato effettuato il jailbreaking.

Usare contemporaneamente questi due programmi ci permette di risparmiare molto tempo e molta batteria, voi che cosa ne pensate? Usate già Kirikae e Backgrounder?